Paranoia

Om boken

Medverkande: Ann Wikström (övers.), Georg Bengtsson, Håkan Liljemärker

En ung, framgångsrik författare i »Europas sista diktatur« (Belarus) för en relativt stillsam tillvaro tills han möter den gåtfulla Jelizaveta. De förälskar sig, men snart visar det sig att hon har egendomliga band till landets diktator. En dag försvinner Jelizaveta spårlöst och Anatolij kallas till KGB, den allestädes närvarande säkerhetstjänsten. Några »samtal« senare har han trasslat in sig i en farlig härva av falska anklagelser, lögner och intriger. Gränsen mellan verklighet och mardröm löses upp. Paranoian sätter in. 

Under arbetet med Paranoia var Viktor Martinovitj, f. 1977 i Asjmjany, Belarus, så rädd för repressalier att han skrev den nästan uteslutande på mobilen och genast skickade texterna till sina vänner, för att inte lämna spår i datorn. När boken utkom gick han i exil, men har numera återvänt till sin hemstad Minsk, Belarus.