Omamił cię sen

Om boken

Medverkande: Ewa Wojciechowska (övers.), Anna Dereszowska

Dzięki kilku prostym sekwencjom klawiszy obserwował przez satelitę życie zwyczajnych ludzi. Ci zabobonni, tępi nieszczęśnicy wierzyli w coś takiego jak przypadek. Dawało mu to poczucie władzy, bo przez cały czas mógł ich śledzić. Przy sprzyjającej pogodzie mógł nawet dostrzec wyraz twarzy tych niczego nieświadomych biedaków. I być może właśnie to sprawiało mu największą przyjemność.

Na Gotlandii od dawien dawna opowiada się legendę o pannie młodej, która utonęła w noc poślubną przy zachodnim brzegu wyspy i od tamtej pory kusi mężczyzn, wciąga ich do morza, i porzuca na pastwę podstępnych prądów. Legenda ta niespodziewanie budzi się do życia pewnego ranka, tuż przed nocą świętojańską, gdy w altanie ogrodu botanicznego w Visby zostaje znaleziona zamordowana pielęgniarka. Kobieta ma na sobie suknię ślubną. Komisarka Maria Wern przejmuje dochodzenie i wdaje się w nierówną walkę z zabójcą, który obserwuje każdy krok policji. Dzięki wybitnej inteligencji i umiejętnościom technicznym, morderca układa diabelski plan. Zło czai się bliżej, niż ktokolwiek się spodziewał.

O serii:

Debiut Anny Jansson „Milczenie bogów” z 2000 roku jest początkiem serii o policjantce śledczej Marii Wern. Akcja książek rozgrywa się głównie na Gotlandii, gdzie dorastała autorka.

To seria klasycznych kryminałów przeplatanych scenami akcji i obrazami z

życia głównej bohaterki. W wielu książkach autorka, która z zawodu jest pielęgniarką, zręcznie wykorzystuje swoją wiedzę medyczną, by z dużą wrażliwością opisywać prywatne problemy Marii Wern i jej trudności w pracy policjantki.

Seria składa się obecnie z ponad 20 części, została przetłumaczona na ponad 20 języków, na jej podstawie powstał też serial telewizyjny.