Dagligt tal I-IV

Om boken

Medverkande: Helena Fagertun (övers.), Ulf Krook (övers.)

I maniska monologer och djupfrysta dialoger, hetsig ensamhet och omslutande tystnad rör de sig längs slingrande stigar, trånga gränder och hemliga bakvägar in i unga, kaotiska liv, där inget mänskligt eller omänskligt är främmande: fattig journalistik, revolutionär politik, beväpnad kamp nationellt och internationellt, demonstrationer, upplopp, asylutvisningar, ungdomshuset, maskeringsförbud, huvuddukar, psykisk ohälsa, oväntad död, våld i nära relationer, perifer tillvaro, sexuell exponering, ensamhet, längtan för gemenskap, hudlöshet, skyhög poesi, musik, konst, kola och cigaretter, cigaretter, cigaretter, cigaretter och sköra drömmar om ett alternativ till allt detta sjuder samman i ett mörkt glödande hopkok som bränner tungan.

Mikkel Thykier är en dansk författare. Detta är den första boken av honom på svenska.

Översättning av Helena Fagertun och Ulf Krook.