Kvinnors liv i krig och konflikt (arabiska)

Om boken

Medverkande: Roula Zubian (övers.)

yftet med boken "Kvinnors liv i krig och konflikt" är att visa hur våld påverkar kvinnors dagliga liv i ockuperade områden eller områden som återhämtar sig från konflikt, och att berätta deras historier. Boken fokuserar på deras kamp för jämställdhet i samhällen präglade av våld. Författarens främsta ambition är att framhäva de positiva aspekterna av dessa kvinnors livsåskådning och framtidsutsikter, samt att lyfta fram deras mod, envishet, kreativitet och uppfinningsrikedom. Författaren vill belysa deras överlevnadsstrategier genom att presentera exempel på djärva kvinnor som, trots att de ofta tvingas riskera sina liv, utmanar ett samhälle präglat av våld och strikta patriarkala strukturer för att åstadkomma förändringar som förbättrar kvinnors villkor. För detta ändamål besökte författaren både norra och södra Kurdistan, där hon genomförde intervjuer och studerade kvinnors villkor. Hon besökte även Palestina och Israel för att genomföra djupintervjuer. I Libanon träffade hon palestinska kvinnor i de palestinska flyktinglägren Burj al-Barajneh och Shatila.