Irenes fitta

Om boken

Medverkande: Alexandra Nedstam, Hans Johansson (övers.)

Surrealisten Louis Aragon påbörjade vid mitten av 1920-talet en roman som han till större delen brände upp. Ett kvarvarande fragment är den pornografiska kortromanen Irenes fitta. Här skildrar Aragon på komiskt vis pinsamma bordellbesök, förlamade gubbars sexuella fantasier och i synnerhet den väldiga Irenes starka och erotomana gestalt. Men han faller också ut i undersköna lyriska erotiska fantasier. Lika mycket poesi som pornografi är detta ett klassiskt verk som nu ges ut i en ny reviderad utgåva där Hans Johansson står för översättningen och det mustiga efterordet.